DER HIMMEL IST BLAU, DIE ERDE IST WEISS ist eine zarte Liebesgeschichte, die ihresgleichen sucht. Die Adaption des Bestseller-Romans von Hiromi Kawakami (dt. Ausgaben bei Hanser und dtv) stammt vom mehrfach preisgekrönten Zeichner Jiro Taniguchi, der die Literaturvorlage in gewohnt schöne und detaillierte Bilder umsetzt. Die Geschichte dreht sich um die 38jährige Tsukiko, die allein lebt und von sich glaubt, nicht zur Liebe begabt zu sein. Als sie in einer Kneipe ihren alten, etwas verschrobenen Japanischlehrer wiedertrifft, entspinnt sich eine ungewöhnliche Beziehung. Die Adaption von DER HIMMEL IST BLAU, DIE ERDE IST WEISS ist in zwei Graphic-Novel-Bänden abgeschlossen.  

HIROMI KAWAKAMI wurde 1958 in Tokyo geboren und ist heute eine der bekanntesten japanischen Schriftstellerinnen der Gegenwart. Für »Hebi wo fumu« erhielt sie 1996 den Akutagawa-Preis. 2001 folgte der Tanizaki-Preis für DER HIMMEL IST BLAU, DIE ERDE IST WEISS (dt. 2008 bei Hanser, Tb. 2010 bei dtv). Zuletzt erschien von ihr AM MEER IST ES WÄRMER (2010 bei Hanser).